日文每日一句(1790)
【每日一句】
「それぞれが持っている能力を効率よく使えば、どんな相手も倒せる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
只要能夠有效地發揮各自所擁有的能力,不管是怎樣的對手都能戰勝。
【說明】
それぞれ:各自、各別。
持(も)つ:擁有、持有。
能力(のうりょく):能力。
効率(こうりつ)よく:有效率地。
使(つか)う:使用。
どんな:怎樣的、如何的。
相手(あいて):對方、對手。
倒(たお)せる:能夠打倒、能夠擊敗。
【後記】
感覺自己集中力真的有變差的傾向啊。