會挑哪兒求婚？

「プロポーズの場所」人気1位は？
（最受歡迎的求婚地點是？）

↓
↓
↓

在一起看調查結果前，
先來認識一下「プロポーズ」這個字喔，
這個日文就是中文的”求婚”。

據調查熱門的求婚地點Top 5，
依序如下：

1位自宅（自家）                               31.5％
2位車の中（車內）                          16.3％
3位レストラン（餐廳）                   10.0％
4位夜景の見える場所（看得到夜景的地方）5.8％
5位ホテルの部屋（旅館房間）                         5.0％
5位2人の思い出の場所（有著2人共同回憶的地方）5.0％

和一般預期的相反，
最熱門的求婚地點，
反而是在自己家裡呢。
有超過三成的人是選在自家求婚，
大概是一時情緒到了，
就求婚了吧。

調查中還發現，
雖然大部份是男性主動プロポーズ的，
但男性在被問到這個問題時，
通常會因為不好意思，
而表示沒有任何意見。
反而是女性會比較積極地回覆。