日文每日一句（1060）

【每日一句】

「一番いけないのは自分なんかだめだと思いこむことだよ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

最糟的就是誤認為自己不行。

【說明】

一番（いちばん）：第一、最。
いけない：不可以、糟的。
だめ：不行、不能。
思（おも）いこむ：深信、下決心。

【後記】

感覺調書只要碰到天母讀書館就會變慢耶，明明沒人借，都等了一週了，也還沒有動靜。