日文每日一句（1053）

【每日一句】

「短い一生なんだ、自分の生きたいように生きるほうがいい。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

人生短暫，還是按自己的想法去活比較好。

【說明】

短（みじか）い：短的。
一生（いっしょう）：一生。
生（い）きる：活、活著。

【後記】

很難啊，畢竟多少會在意他人眼光和想法的。