日文每日一句（1006）

【每日一句】

「物事をきちんと判断する心がないから苦しみが無くならない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

因為無法對事物做清楚的判斷，所以苦痛才無法消除。

【說明】

物事（ものごと）：事情、事物。
きちんと：好好地、妥善地。
判断（はんだん）する：判斷。
心（こころ）：心。
苦（くる）しみ：痛苦。

【後記】

口味真的很難改呢，吃不慣的，再貴也不覺得好吃。