【每日一句】296(重刊)
「営業に配属されたものの成績はふるわない。」
◆中譯
雖然被派到業務部,但表現卻不佳。
◆單字
営業(えいぎょう):業務。
配属(はいぞく)する:分派到〜、派至〜。
ものの:雖然、但是。
成績(せいせき)はふるわない:成績不佳、成績不振。
「営業に配属されたものの成績はふるわない。」
◆中譯
雖然被派到業務部,但表現卻不佳。
◆單字
営業(えいぎょう):業務。
配属(はいぞく)する:分派到〜、派至〜。
ものの:雖然、但是。
成績(せいせき)はふるわない:成績不佳、成績不振。