日文每日一句(3621)
【每日一句】
「目標が明確でも、現在地がわからなければ戦略は立てられない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
就算目標明確,但不知道自己現在所在地的話,就無法擬定戰略。
【說明】
目標(もくひょう):目標。
明確(めいかく):明確。
現在地(げんざいち):現在所在地。
わかる:了解。
戦略(せんりゃく)を立(た)てる:擬定戰略。
【後記】
知道自己現今處境也是必須的呢。
【每日一句】
「目標が明確でも、現在地がわからなければ戦略は立てられない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
就算目標明確,但不知道自己現在所在地的話,就無法擬定戰略。
【說明】
目標(もくひょう):目標。
明確(めいかく):明確。
現在地(げんざいち):現在所在地。
わかる:了解。
戦略(せんりゃく)を立(た)てる:擬定戰略。
【後記】
知道自己現今處境也是必須的呢。