日文每日一句（3607）

【每日一句】

「小さな問題でも放置すれば大きな問題になり、深刻な事態を生む場合もある。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

即使是小問題如置之不理，有時會變成大問題並造成嚴重危害。

【說明】

小（ちい）さ：小的。
問題（もんだい）：問題。
放置（ほうち）する：置之不理。
大（おお）き：大的。
深刻（しんこく）な事態（じたい）：嚴重狀況。
生（う）む：產生。
場合（ばあい）：場合、狀況。

【後記】

所以有問題時，不論大小還是儘快處理比較好啊。