日文每日一句(3499)
【每日一句】
「人はその掲げる目標までしか伸びない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
所設的目標就是該人成長的極限。
【說明】
人(ひと):人。
掲(かか)げる:揭起、舉起。
目標(もくひょう):目標。
伸(の)びる:成長。
【後記】
中西都有類似的諺語呢。
【每日一句】
「人はその掲げる目標までしか伸びない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
所設的目標就是該人成長的極限。
【說明】
人(ひと):人。
掲(かか)げる:揭起、舉起。
目標(もくひょう):目標。
伸(の)びる:成長。
【後記】
中西都有類似的諺語呢。