日文每日一句(3333)
【每日一句】
「成果をあげるための秘訣を一つだけ挙げるならば、それは集中である。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果只能舉一個取得成果的秘訣,那就是專注。
【說明】
成果(せいか)をあげる:取得成果。
秘訣(ひけつ):秘訣、秘密。
一(ひと)つ:一個。
挙(あ)げる:舉出、舉例。
集中(しゅうちゅう):集中、專注。
【後記】
專注力真的很強大。
【每日一句】
「成果をあげるための秘訣を一つだけ挙げるならば、それは集中である。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果只能舉一個取得成果的秘訣,那就是專注。
【說明】
成果(せいか)をあげる:取得成果。
秘訣(ひけつ):秘訣、秘密。
一(ひと)つ:一個。
挙(あ)げる:舉出、舉例。
集中(しゅうちゅう):集中、專注。
【後記】
專注力真的很強大。