日文每日一句(3280)
【每日一句】
「人生何が起こるか分からないからこそ、楽しい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
人生正因為不知道會發生什麼事,所以才有趣。
【說明】
人生(じんせい):人生。
何(なに):什麼。
起(お)こる:發生、產生。
分(わ)かる:知道、了解。
楽(たの)しい:有趣的。
【後記】
雖說如此,但驚喜太多也是困擾啊。
【每日一句】
「人生何が起こるか分からないからこそ、楽しい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
人生正因為不知道會發生什麼事,所以才有趣。
【說明】
人生(じんせい):人生。
何(なに):什麼。
起(お)こる:發生、產生。
分(わ)かる:知道、了解。
楽(たの)しい:有趣的。
【後記】
雖說如此,但驚喜太多也是困擾啊。