日文每日一句(3195)
【每日一句】
「リスクを取らねばリターンはない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不冒風險,就不會有獲利。
【說明】
リスクを取(と)る:冒風險。
リターン:利益、報酬。
【後記】
不可能事事求穩,有時還是要承擔一些風險才是。
【每日一句】
「リスクを取らねばリターンはない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不冒風險,就不會有獲利。
【說明】
リスクを取(と)る:冒風險。
リターン:利益、報酬。
【後記】
不可能事事求穩,有時還是要承擔一些風險才是。