【日文單字】八百長

今天是年初一，先向各位讀者拜個年，
祝各位今天一切順心，萬事如事。

大家可能學過「八百屋（やおや）」這個單字，
不曉得的人也沒關係，
勤快點查一下字典，答案就出來啦。

呵…郁文聽到抱怨聲啦，
好啦，就直接告訴不曉得的人吧，
「八百屋（やおや）」就是蔬菜店，
或是講得俗些的菜販。

而今天要向各位介紹的這個「八百長（やおちょう）」，
是否已有聰明的讀者知道是什麼了呢？
今天是大年初一，
所以好心的先告訴各位，
雖然日文和中文一樣，
「〜長」大都指該單位或是部門的長官，
但是這裡的八百長可不是蔬菜店的老闆喔。

↓
↓
↓

噹噹噹，答案揭曉囉，
所謂的「八百長（やおちょう）」，
就是指比賽作弊或是放水。
如果你有在看日本的新聞，
應該會知道最近相撲界又發生了比賽作假的醜聞。

說來好笑，
其實這個字的起源也和相撲有點淵源。

據傳明治時期有家蔬果行的老闆長兵衛，和相撲的年寄伊勢海五太夫是下棋的對手。

長兵衛的棋力雖然高過伊勢海五大夫，但為了讓伊勢海五大夫願意多買些店內的蔬果，所以總是故意下輸他。

因此後人就將比賽作弊或是放水的行為稱做八百長了（所以以前的八百長真的是指蔬果店的老闆呢）。

【後記】

各位這幾天是不是好料吃個不停呢？說實話，郁文從小年夜就沒少吃過，雖然吃的時候很開心，但體重想必也是直線上升了。