日文每日一句（1955）

【每日一句】

「普段の生き方そのものが仕事に出る。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

平日的生活態度也會表現在工作上。

【說明】

普段（ふだん）：平日。
生（い）き方（かた）：生活方式、生活態度。
そのもの：事物本身。
仕事（しごと）に出（で）る：表現在工作上。

【後記】

但工作和私生活完全兩樣的人也應該不少吧？