日文每日一句（1936）

【每日一句】

「不機嫌なとき、暗い気持ちのときに下した判断は、だいたい間違っている。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

不高興或是心情不好時所做的判斷，大致都是錯的。

【說明】
不機嫌（ふきげん）：不高興。
とき：〜時、〜的時候。
暗（くら）い気持（きも）ち：心情低落。
判断（はんだん）を下（くだ）す：下決定、做判斷。
だいたい：大致。
間違（まちが）う：錯誤、不對。

【後記】

是因為容易變得破罐破摔的關係嗎？