每日一句

日文每日一句(1855)

 

【每日一句】

 

「自分本位であることは、時として、高く飛ぶためのバネの役割を果たしてくれます。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

自我本位,有時能有助達到高遠的目標。

 

【說明】

 

自分本位(じぶんほんい):自我本位。
時(とき):時候、〜時。
高(たか)い:高的。
飛(と)ぶ:飛、跳。
バネ:彈簧。
役割(やくわり)を果(は)たす:達到效果、達到〜功能。

 

【後記】

 

一整天在新的環境真的很容易累啊,雖然也沒做什麼。