日文每日一句(3594)
【每日一句】
「人生は、自分の意識が作っている。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
人生是由自己的意識所創造。
【說明】
人生(じんせい):人生。
自分(じぶん):自己、自己的。
意識(いしき):意識。
作(つく)る:做、創造。
【後記】
想法決定行動,也就型塑了人生。
【每日一句】
「人生は、自分の意識が作っている。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
人生是由自己的意識所創造。
【說明】
人生(じんせい):人生。
自分(じぶん):自己、自己的。
意識(いしき):意識。
作(つく)る:做、創造。
【後記】
想法決定行動,也就型塑了人生。