日文每日一句(3586)
【每日一句】
「全力でやる人が、運命を拓くのである。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
做事傾盡全力的人,就能開拓其命運。
【說明】
全力(ぜんりょく):全力。
人(ひと):人。
運命(うんめい)を拓(ひら)く:開拓命運。
【後記】
付出愈多,就愈容易獲得大回報。
【每日一句】
「全力でやる人が、運命を拓くのである。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
做事傾盡全力的人,就能開拓其命運。
【說明】
全力(ぜんりょく):全力。
人(ひと):人。
運命(うんめい)を拓(ひら)く:開拓命運。
【後記】
付出愈多,就愈容易獲得大回報。