日文每日一句(2280)
【每日一句】
「夢は、ただ願うだけでは叶いません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
光只是祈求是無法實現夢想的。
【說明】
夢(ゆめ):夢、夢想。
ただ:僅僅、只是。
願(ねが)う:祈禱、祈求。
だけ:只有。
叶(かな)う:實現。
【後記】
具體的行動才重要呢。
【每日一句】
「夢は、ただ願うだけでは叶いません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
光只是祈求是無法實現夢想的。
【說明】
夢(ゆめ):夢、夢想。
ただ:僅僅、只是。
願(ねが)う:祈禱、祈求。
だけ:只有。
叶(かな)う:實現。
【後記】
具體的行動才重要呢。