日文每日一句(3581)
【每日一句】
「考えない人は主体性を喪失してしまう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不思考的人就失去了自主性。
【說明】
考(かんが)える:想、思考。
人(ひと):人。
主体性(しゅたいせい):獨立性、自主性。
喪失(そうしつ)する:喪失。
【後記】
對所見所聞還是要適當抱持疑問啊。
【每日一句】
「考えない人は主体性を喪失してしまう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不思考的人就失去了自主性。
【說明】
考(かんが)える:想、思考。
人(ひと):人。
主体性(しゅたいせい):獨立性、自主性。
喪失(そうしつ)する:喪失。
【後記】
對所見所聞還是要適當抱持疑問啊。