日文每日一句(3415)
【每日一句】
「人生を楽しむには、荷物は少ない方がいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
想要享受人生的話,包袱少點比較好。
【說明】
人生(じんせい):人生。
楽(たの)しむ:享受。
荷物(にもつ):行李、包袱。
少(すく)ない:少的。
【後記】
極簡生活會風行不是沒道理的呢。
【每日一句】
「人生を楽しむには、荷物は少ない方がいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
想要享受人生的話,包袱少點比較好。
【說明】
人生(じんせい):人生。
楽(たの)しむ:享受。
荷物(にもつ):行李、包袱。
少(すく)ない:少的。
【後記】
極簡生活會風行不是沒道理的呢。