日文每日一句(3325)
【每日一句】
「もう大丈夫と思った時こそ危ない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
當認為已經沒事了的時候,正是最危險時。
【說明】
もう:已經。
大丈夫(だいじょうぶ):沒問題。
思(おも)う:想。
時(とき):〜之時、〜的時候。
危(あぶ)ない:危險的。
【後記】
要小心一時的疏忽啊。
【每日一句】
「もう大丈夫と思った時こそ危ない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
當認為已經沒事了的時候,正是最危險時。
【說明】
もう:已經。
大丈夫(だいじょうぶ):沒問題。
思(おも)う:想。
時(とき):〜之時、〜的時候。
危(あぶ)ない:危險的。
【後記】
要小心一時的疏忽啊。