日文每日一句(3028)

【每日一句】

 

「不要な部分は捨て、必要な部分だけに集中するようになる。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



 

【中譯】

 

只要捨棄不必要,就能集中在必要的部份。

 

【說明】

 

不要(ふよう):不需要、不必要。
部分(ぶぶん):部份。
捨(す)てる:捨棄。
必要(ひつよう):必要、須要。
集中(しゅうちゅう)する:集中。

 

【後記】

 

分清緩急輕重很重要呢。