日文每日一句(3007)

【每日一句】

 

「大きな事をしたいと思えば、小さな事を怠らず勤めるがよい。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



 

【中譯】

 

如果想要做大事,就每件小事都用心去做。

 

【說明】

 

大(おお)きな事(こと)をする:做大事。
思(おも)う:想。
小(ちい)さ:小的。
怠(おこた)る:怠惰。
勤(つと)める:做事、工作。
よい:好的。

 

【後記】

 

基本功還是最重要的。