日文每日一句(2931)

【每日一句】

 

「雰囲気に流されずに、冷静に本質を見る。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



 

【中譯】

 

不受周遭的氣氛所影響,冷靜地看出本質。

 

【說明】

 

雰囲気(ふんいき):氣氛。
流(なが)す:使流走〜。
冷静(れいせい):冷靜。
本質(ほんしつ):本質。
見(み)る:看。

 

【後記】

 

今天雨勢比昨天更大,不知道會下到何時呢?

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。