日文每日一句(2926)

【每日一句】

 

「努力が必ず報われるとは限らない。だが、努力なしには何も得られない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



 

【中譯】

 

努力不一定有回報,但不努力就什麼都得不到。

 

【說明】

 

努力(どりょく):努力。
必(かなら)ず:必定、一定。
報(むく)われる:獲得回報。
〜とは限(かぎ)らない:不一定。
何(なに):什麼。
得(え)る:獲得、得到。

 

【後記】

 

多嘗試不會吃虧的。