日文每日一句(2746)

【每日一句】

 

「あらゆる面で満点をとることなどできない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

不可能在各方面都取得滿分。

 

【說明】

 

あらゆる面(めん):所有方面。
満点(まんてん)をとる:取得滿分。

 

【後記】

 

總是要有所取捨呢。

 

One comment

  • 我是一個快樂的茹茹

    完璧な人はいないから、他の人と交流することが始まる