日文每日一句(2656)
【每日一句】
「話の内容を真剣に聞けば相手は喜ぶ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果認真聆聽,就能取悅對方。
【說明】
話(はなし):話。
内容(ないよう):內容。
真剣(しんけん):認真地。
聞(き)く:聽。
相手(あいて):對方。
喜(よろこ)ぶ:高興。
【後記】
要多聽少說才是。
【每日一句】
「話の内容を真剣に聞けば相手は喜ぶ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果認真聆聽,就能取悅對方。
【說明】
話(はなし):話。
内容(ないよう):內容。
真剣(しんけん):認真地。
聞(き)く:聽。
相手(あいて):對方。
喜(よろこ)ぶ:高興。
【後記】
要多聽少說才是。