日文每日一句(2541)

【每日一句】

 

「すべて活かせば、すべてがチャンス。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

如果能活用所有的事物,就到處都是機會。

 

【說明】

 

すべて:全部、所有。
活(い)かす:活用。
チャンス:機會。

 

【後記】

 

怎麼看事情真的很重要呢。