日文每日一句(2521)

【每日一句】

 

「忙しい人ほど頭がよく働くことになる。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

人愈忙,頭腦就愈是活躍。

 

【說明】

 

忙(いそが)しい人(ひと):忙人。
頭(あたま):腦袋、頭腦。
よく:好好地。
働(はたら)く:工作。

 

【後記】

 

很佩服那些精力充沛的人啊,光聽都很累了,竟然能做的那麼有勁。