每日一句

日文每日一句(2991)

【每日一句】

 

「落ち込んで悩むよりも、明るく前向きに、次のアクションを起こしましょう。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



 

【中譯】

 

與其消沈煩惱,還不如樂觀積極地採取行動。

 

【說明】

 

落(お)ち込(こ)む:消沈。
悩(なや)む:煩惱。
明(あか)るい:明亮的、樂觀的。
前向(まえむ)き:積極地。
次(つぎ):接著、下一個。
アクション:行動。
起(お)こす:使發生。

 

【後記】

 

有行動,心也比較安呢。

 

error: 一紀日文工作室