日文每日一句(2734)
【每日一句】
「順調なときこそ、不測の事態のことを考える。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
順利的時候更要為出乎意料的情況做考慮。
【說明】
順調(じゅんちょう):順利。
不測(ふそく)の事態(じたい):出乎意外的事情。
考(かんが)える:想、考慮。
【後記】
所謂有備無患呢。
【每日一句】
「順調なときこそ、不測の事態のことを考える。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
順利的時候更要為出乎意料的情況做考慮。
【說明】
順調(じゅんちょう):順利。
不測(ふそく)の事態(じたい):出乎意外的事情。
考(かんが)える:想、考慮。
【後記】
所謂有備無患呢。