日文每日一句(2641)
【每日一句】
「成功を収めたいなら、何かを犠牲にしなければならない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
想要取得成功,就得要有某些犠牲。
【說明】
成功(せいこう)を収(おさ)める:取得成功。
何(なに):什麼。
犠牲(ぎせい):犠牲。
【後記】
時間畢竟有限,要獲得些什麼,就得先放棄一些。
【每日一句】
「成功を収めたいなら、何かを犠牲にしなければならない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
想要取得成功,就得要有某些犠牲。
【說明】
成功(せいこう)を収(おさ)める:取得成功。
何(なに):什麼。
犠牲(ぎせい):犠牲。
【後記】
時間畢竟有限,要獲得些什麼,就得先放棄一些。