每日一句

日文每日一句(2625)

【每日一句】

 

「恐怖心のせいで、動けないのではなく、動かないから怖くなるのだ。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

不是因為恐懼才無法動彈,而是因為沒有行動才變得恐懼。

 

【說明】

 

恐怖心(きょうふしん):恐懼。
〜のせいで:都怪〜。
動(うご)ける:可以動。
動(うご)く:動、行動。
怖(こわ)い:恐怖的、可怕的。

 

【後記】

 

最壞的情況很少發生,真的要多嘗試啊。

 

error: 一紀日文工作室