日文每日一句(2519)
【每日一句】
「スタイルがなくてはものは書けない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
沒有風格的話,就沒法寫作。
【說明】
スタイル:風格、形。
ものを書(か)く:寫東西。
【後記】
文章可算是個人的表達呢。
【每日一句】
「スタイルがなくてはものは書けない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
沒有風格的話,就沒法寫作。
【說明】
スタイル:風格、形。
ものを書(か)く:寫東西。
【後記】
文章可算是個人的表達呢。