日文每日一句(2472)
【每日一句】
「『お先にどうぞ』と言える、心の余裕が欲しい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
希望能有說「您先請」的寬容大度。
【說明】
お先(さき)にどうぞ:您先請。
言(い)える:能夠說。
心(こころ):心。
余裕(よゆう):餘裕、寬裕。
欲(ほ)しい:希望、想要。
【後記】
自己也希望能夠勵行呢。
【每日一句】
「『お先にどうぞ』と言える、心の余裕が欲しい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
希望能有說「您先請」的寬容大度。
【說明】
お先(さき)にどうぞ:您先請。
言(い)える:能夠說。
心(こころ):心。
余裕(よゆう):餘裕、寬裕。
欲(ほ)しい:希望、想要。
【後記】
自己也希望能夠勵行呢。