日文每日一句(2443)
【每日一句】
「『説得』には、必ず『納得』が必要だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
需要讓對方接受才能夠說服他。
【說明】
説得(せっとく):說服。
必(かなら)ず:必定、一定。
納得(なっとく):接受、心服口服。
必要(ひつよう):必要、需要。
【後記】
強迫對方接受你的想法是沒有用的。
【每日一句】
「『説得』には、必ず『納得』が必要だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
需要讓對方接受才能夠說服他。
【說明】
説得(せっとく):說服。
必(かなら)ず:必定、一定。
納得(なっとく):接受、心服口服。
必要(ひつよう):必要、需要。
【後記】
強迫對方接受你的想法是沒有用的。