日文每日一句（2211）

【每日一句】

「おのれを責めて人を責むるな。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

責己勿責人

【說明】

おのれ：自己。
責（せ）める：責怪。
人（ひと）：人。
な：其前加動詞字典形，表示禁止。

【後記】

責むる這字是日文古文的用法，意思和責める相同。