日文每日一句（2139）

【每日一句】

「将来に希望があるからこそ、人は努力し、試練に立ち向かえるのだ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

正因為對未來抱有期待，人才能努力並迎向考驗。

【說明】

将来（しょうらい）：將來、未來。
希望（きぼう）：希望。
こそ：正因為。
人（ひと）：人。
努力（どりょく）する：努力。
試練（しれん）に立（た）ち向（む）かう：迎向考驗、接受試煉。

【後記】

有希望才會有努力的動機啊。