每日一句

日文每日一句(2137)

 

【每日一句】

 

「世界が変わるのを待つより、自分が変わったほうが早いです。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

與其等待世界改變,不如改變自己比較快。

 

【說明】

 

世界(せかい):世界。
変(か)わる:變化、改變。
待(ま)つ:等待、等候。
自分(じぶん):自己。
早(はや)い:快的、早的。

 

【後記】

 

畢竟外物是控制不了的呢。