每日一句

日文每日一句(1920)

 

【每日一句】

 

「誰にも負けない努力を重ね、夢中になって働くことで、運命も大きく開けていくのです。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

只要不斷地努力,並認真地工作,就能大幅地拓展自身的命運。

 

【說明】

 

誰(だれ):誰。
負(ま)ける:輸、失敗。
努力(どりょく):努力。
重(かさ)ねる:重覆、累積。
夢中(むちゅう)になる:入迷、著迷。
働(はたら)く:工作。
運命(うんめい):命運。
大(おお)きい:大的。
開(ひら)ける:開啟、開拓。

 

【後記】

 

今天的每日一句又是來自稻盛和夫喔。