每日一句

日文每日一句(1918)

 

【每日一句】

 

「誰がなんといおうと、休まず、急がず歩を運んでいれば、必ず行き着きます。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

不管別人怎麼說,只要不休息、不急燥地前進,一定會走到。

 

【說明】

 

誰(だれ):誰。
いう:說。
休(やす)む:休息。
急(いそ)ぐ:急、趕。
歩(ほ)を運(はこ)ぶ:前進、前往。
必(かなら)ず:一定、必定。
行(い)き着(つ)く:走到。

 

【後記】

 

持續不停很重要的。