每日一句

日文每日一句(1911)

 

【每日一句】

 

「後ろを見るな!前も見るな!今を見ろ!」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

別往後看,也別向前望,只看現在。

 

【說明】

 

後(うし)ろ:後方。
見(み)る:看。
前(まえ):前方。
今(いま):現在。

 

【後記】

 

只有現在才是我們能夠確實掌握的。

 

error: 一紀日文工作室