日文每日一句(1905)
【每日一句】
「実行しなけば、誰も助けることはできません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果不行動的話,就沒有人能夠幫你。
【說明】
実行(じっこう)する:實行、實踐。
誰(だれ):誰。
助(たす)ける:幫助。
できる:能、會。
【後記】
是因為不知道你需要人幫吧?
【每日一句】
「実行しなけば、誰も助けることはできません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果不行動的話,就沒有人能夠幫你。
【說明】
実行(じっこう)する:實行、實踐。
誰(だれ):誰。
助(たす)ける:幫助。
できる:能、會。
【後記】
是因為不知道你需要人幫吧?