每日一句

日文每日一句(1787)

 

【每日一句】

 

「決心がついたら、もう思いきって実行するしかない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

如果下了決心,就只能堅決地實行。

 

【說明】

 

決心(けっしん)がつく:下決心。
もう:已經。
思(おも)いきる:下決心。
実行(じっこう)する:實行、實施。

 

【後記】

 

今天的單字,沒翻前都沒注意到原來意思相近啊,感覺自己反應真是愈來愈慢了….。

 

error: 一紀日文工作室