每日一句

日文每日一句(1666)

 

【每日一句】

 

「現状維持とは、すでに後退している事と同じだ。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



【中譯】

 

所謂的維持現狀,就和在退步是一樣的。

 

【說明】

 

現状維持(げんじょういじ):維持現狀、保持現狀。
すでに:已經。
後退(こうたい)する:後退、退步。
事(こと):事情。
同(おな)じ:相同的、同樣的。

 

【後記】

 

一下子一週就要過了啊,感覺沒做什麼呢。

 

error: 一紀日文工作室