日文每日一句(1396)
【每日一句】
「治安上の心配から、外国人はあまり近寄らない地域だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
因為有著治安上的顧慮,所以該地區外國人不太會去。
【說明】
治安上(ちあんじょう):治安上。
心配(しんぱい):擔心、顧慮。
外国人(がいこくじん):外國人。
近寄(ちかよ)る:靠近、接近。
地域(ちいき):地域、地區。
【每日一句】
「治安上の心配から、外国人はあまり近寄らない地域だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
因為有著治安上的顧慮,所以該地區外國人不太會去。
【說明】
治安上(ちあんじょう):治安上。
心配(しんぱい):擔心、顧慮。
外国人(がいこくじん):外國人。
近寄(ちかよ)る:靠近、接近。
地域(ちいき):地域、地區。