日文每日一句(1347)
【每日一句】
「自分に似ている人からは共感が得られます。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對和自己相似的人,會有共鳴。
【說明】
自分(じぶん):自己、自己的。
似(に)る:相似、相像。
から:由〜、自〜。
共感(きょうかん):共鳴、同感。
得(え)る:取得、獲得。
【後記】
連天氣都反映心情啊,從收假前一天就開始壞天氣了。
【每日一句】
「自分に似ている人からは共感が得られます。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對和自己相似的人,會有共鳴。
【說明】
自分(じぶん):自己、自己的。
似(に)る:相似、相像。
から:由〜、自〜。
共感(きょうかん):共鳴、同感。
得(え)る:取得、獲得。
【後記】
連天氣都反映心情啊,從收假前一天就開始壞天氣了。