日文每日一句（1282）

【每日一句】

「きちんと下調べをする努力を怠らない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

認真地事先調查而不鬆懈。

【說明】

きちんと：好好的、認真的。
下調（したしら）べ：事先調查。
努力（どりょく）：努力。
怠（おこた）る：怠惰、懈怠。

【後記】

感覺網路小說的內文為了撐3000字，很多都很水啊。而且都有一定的規律了，感覺像是同業彼此互相傳授吧？