日文每日一句(1225)
【每日一句】
「ある出来事をきっかけに距離が縮まった。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
因為某件事而使得彼此的距離縮短了。
【說明】
出来事(できごと):已發生的事情。
きっかけ:契機、突破點。
距離(きょり):距離。
縮(ちぢ)まる:縮短。
【後記】
颱風為什麼現在還在啊?想出門啊….。
【每日一句】
「ある出来事をきっかけに距離が縮まった。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
因為某件事而使得彼此的距離縮短了。
【說明】
出来事(できごと):已發生的事情。
きっかけ:契機、突破點。
距離(きょり):距離。
縮(ちぢ)まる:縮短。
【後記】
颱風為什麼現在還在啊?想出門啊….。